Flutsch und weg – Flushed away
Kinosamstag für Kai und mich! Diesmal waren wir im Animationsfilm »Flutsch und weg« (»Flushed away«), einer Zusammenarbeit von Dreamworks und Aardman Animations. Erstere dürften zum Beispiel bekannt sein durch die Shrek-Filme oder »Madagascar«, letztere sollten insbesondere Fans von Wallace & Gromit ein Begriff sein.
Der deutsche Titel passt nur bedingt, der englische ist deutlich treffender. Aber das nur am Rande. Der Film ist sehr lustig und äußerst kurzweilig gemacht. Es geht um eine Haustierratte, die versehentlich in die Kanalisation gerät und dort auf Unterweltratten trifft. Natürlich geht das nicht ohne Abenteuer ab! Doch davon will ich nichts weiter verraten, denn nach alter Gewohnheit spoile ich nicht.
Was ich aber verraten mag ist, dass es viele kleine und auch größere Anspielungen auf frühere Aardman-Filme gibt. Will insbesondere heißen: Anspielungen auf Wallace & Gromit. Beim ersten Sehen haben wir entdeckt: Ein Schaf (als Anspielung auf »Unter Schafen« (»A Close Shave«), das Monsterkaninchen aus »Auf der Jagd nach dem Riesenkaninchen« (»The Curse Of The Were-Rabbit«), einmal der Schriftzug Cheese auf dem Gips der Vaterratte und irgendwo stand noch Cracker, beides Anspielungen auf »Alles Käse« (»A Grand Day Out«).
Es gibt ganz sicher noch mehr, manches haben wir schon wieder vergessen, weil wir so lachen mussten (dann setzt leider das Gedächtnis leicht aus ;o) und anderes vermutlich erst gar nicht wahrgenommen. So sicher die ganz bestimmt auch auf Dreamworks-Produktionen anspielenden kleinen Seitenhiebe, aber die kennen wir einfach zu wenig. =)
Die Animation ist technisch sehr gut gemacht und liebevoll umgesetzt, die Witze machen Spaß (auch auf deutsch, auf englisch kommen sicher einige Sachen noch besser) und es ist eine große Liebe zum Detail erkennbar. Absolut sehenswert!
Zum Schluss noch ein Minispoiler: Im Jahr der Fußball-WM haben sich die Macher nicht nehmen lassen, ein Fußballendspiel England-Deutschland zu inszenieren. Halbzeitstand: 3:1 für England. Und am Ende versagen die Engländer im Elfmeterschießen. *kicher*
Ein Kommentar zu: Flutsch und weg – Flushed away
17:23
by Eydeet
Nachdem ich nun auch in dem Film gewesen bin (gestern war’s), könnte ich noch ein paar andere Anspielungen aufzählen, aber das wäre der Spoilerei zuviel. Nur soviel: es ist nicht nur Dreamworks-Filme angespielt worden – viel Spaß beim Entdecken! :)