20:12
Kategorien: Freunde & Netzwelt & Regia & Socken & Wolliges
Tags: für andere, Geschenk
by momo
kommentieren
Afrikanische Socken
Wirklich viel gestrickt habe ich in den letzten Wochen Monaten zwar nicht, aber neben dem PFS wurde auch endlich dieses Paar Socken in ÜbergGröße 46 sowie sogar zwei Minisöckchen fertig (nur in der Sockengalerie). (English version below)
Afrikanische Socken
Diese Socken sind nichts Besonderes, außer dass sie groß, wirklich groß sind (mal wieder Größe 46) und ausnahmsweise mal einen Rippenstreifen an den Seiten haben. Fotografiert auf viel zu kleinen Ersatzbeinen, wirken die Socken ein wenig — unausgefüllt. ;o) Aber dem Empfänger passen sie.
Wie, warum es Afrikanische Socken sind? Nun, das Kind Projekt braucht einen Namen, finde ich, und da die Wolle der Serie »Regia Afrika Color« entstammt, fand ich diesen Titel irgendwie passend. :o) Und mit ein wenig Phantasie kann man sich auch afrikanische Steppenfarben etc. in die Socken denken. Phantasie, liebe Leser, Phantasie! :oD
Fakten:
- Garn: Regia 4fädig Afrika Color, Farbe 4054 »zambesi«
- Nadeln: 2,75mm
- Größe: 46
- Verbrauch: 85g
- Für: bekks
English version:
I didn’t knit much the last time, but beside my PFS I managed to finish these socks and even two miniature socks (only shown in my socks gallery).
The socks are nothing special but huge. Really huge (for almost footlong feet ;o). And they carry a ribbing on their sides. On my decoration legs they seem quite empty, but fit the recipient’s feet.
Why »african socks«? Well, a child project needs a name, and because of the yarn series’s name I decided to name the project after it. :o)
Facts:
- Yarn: Regia 4fädig Afrika Color, Colourway 4054 »zambesi«
- Needles: 2,75mm
- Size: 46
- How much: 85g
- For: bekks
