momos Tippwutzblog

Tweed in Stripes

Ich habe warme Füße! Und warum? Weil ich endlich warme, dicke Socken habe. :oD (English version below)

Tweed in Stripes

Warme Socken für mich waren schon ewig mal fällig, zweimal habe ich sie zu Beginn des Jahres schonmal angefangen — aber ich stand auf Kriegsfuß mit Nadelstärke, Ferse und Ringelfolge etc.  Doch im dritten Anlauf hat es funktioniert.

Wie schon bei den Basic Toe-Ups habe ich Ingrids Ferse gestrickt. Ein kleines bisschen verrechnet habe ich mich, und zunächst schienen mir die Socken auch sehr gut zu passen. Aber ein klitzekleines bisschen zu lang sind sie, wenn ich also das nächste Mal mit 6fach-Garn diese Ferse stricke, muss ich wohl ein wenig nachsitzen und noch einmal nachrechnen. ;o)

Das Garn in natur hat mir Jürgen in einem Vorweihnachtsbombardement übergeholfen, das bläuliche stammt noch aus meinem Vorrat und wurde anno klick mal zu Hüttenschuhen verstrickt.

Fakten:

• Garn: Regia 6fädig Tweed Classic »natur tweed« & Regia 6fädig Color »sylt color«
• Nadeln: 3,25mm
• Anleitung/Muster: Ferse nach Ingrids Anleitung für Basic Toe-Ups
• Größe: 38
• Verbrauch: 75g (ca. 50g »natur tweed«, ca. 25g »sylt color«)
• Für: Mich! \o/

English version:

I got warm feet! Why? Well, finally I got warm, thick socks. :oD

I had to get warm socks for myself since ever, began knitting two times this year—but after problems with needle size, heel and the stripes it finally worked out in the third attempt.

Again I knit the heel after Ingrid’s Basic Toe-Up pattern, as done the first time for my Basic Toe-Ups. A little miscalculation happened, and the socks seemed to fit quite perfectly, but they are a tiny bit long. The next time kntting that heel I must put myself in detention and recalculate. ;o)

The natural coloured yarn was a gift from Jürgen, the blueish is an old one from my stash, way back in my knitting career knit up to slippers.

Facts:

• Yarn: Regia 6fädig Tweed Classic »natur tweed« & Regia 6fädig Color »sylt color«
• Needles: 3,25mm
• Pattern: Heel from Ingrids Anleitung für Basic Toe-Ups
• Size: EU38
• How much: 75g (ca. 50g »natur tweed«, ca. 25g »sylt color«)
• For: Me! \o/

« Basic Toe-Ups

Wärmflaschenverhüterli, Kopfbedeckung und warme Füße »

Kein Kommentar zu: Tweed in Stripes