22:44
Kategorien: Kleinkram & Mütze&Co. & Regia & Socken & Wolliges & Wollmeise
Tags: für mich, schön war's!
by momo
kommentieren
Wärmflaschenverhüterli, Kopfbedeckung und warme Füße
Urlaub ist fein, da kann ich mich auch mal wieder beim Stricken entspannen — auch wenn es teilweise in Kampfstricken ausartete, aber es hat Spaß gemacht und war deswegen okay. Sehr okay, denn alles Fertige ist für mich! \o/ (No complete english version today, but english facts included.)

16:56
Kategorien: Ausprobiert & Socken & Wolliges & Wollmeise
Tags: für mich, Lob, mal ausprobiert
by momo
2 Kommentare
Basic Toe-Ups
Ich kann es ja selbst noch kaum fassen, aber ich habe es getan. Ich bin fremdgegangen! Nej, nicht was Ihr jetzt wieder denkt … meiner Lieblingsstandardsockenferse bin ich untreu gewesen, und ich muss sagen: Es hat sich gelohnt! Die Socken sollten meine werden und sind auch tatsächlich an meinen Füßen gelandet!

21:25
Kategorien: Netzwelt & Wolliges & Wollmeise
Tags: Dank, für mich, Seelenvlaush
by momo
4 Kommentare
Kommt ein Meislein geflogen \o/
Oooh, ich hatte sooo ein Glück! In Ravelry hat jemand seinen Wollmeisenbestand reduziert, und obwohl dieser Strang schon als reserviert gekennzeichnet war, habe ich gemailt und gesagt, dass ich großes Interesse an diesem Schätzchen hätte. Falls also die Reservierung platzen sollte, stünde ich zur Verfügung.

14:27
Kategorien: Freunde & Mütze&Co. & Netzwelt & Wolliges & Wollmeise
Tags: für andere, Kinder, Tausch
by momo
1 Kommentar
Erics Ersatzmütze — oder: Verkalkuliert! / Eric’s replacement hat — or: Miscalculated!
Die Anfang Dezember hier gezeigten und rechtzeitig vor Weihnachten verschickten Wolfsrudelstrickseleien kamen dort auch rechtzeitig an — und passten nur dem Kleinsten! Argh!!! Die Mütze für den Großen (Eric) passt vom Umfang, ist aber einen Tuck zu kurz, so dass der Mittlere sie trägt. Und beim Tychus des Mittleren habe ich mich gnadenlos verkalkuliert und eine viel zu große Mütze gestrickt — die nun der Wolfspapa tragen kann! Urgh … (English version below)

14:27
Kategorien: Freunde & Mit Muster & Mütze&Co. & Netzwelt & Socken & Wolliges & Wollmeise
Tags: für andere, Kinder, Tausch
by momo
4 Kommentare
Wolfsrudel bestrickt!
Puh, es ist vollbracht! Der Wolfsrudelnachwuchs ist mit Material aus dieser Post bestrickt und dürfte nun sicher gewärmt über den bavarischen Winter kommen, nachdem das Päckchen denn abgeschickt und anschließend auch angekommen sein wird. (No english version today, but english facts.)

18:02
Kategorien: Freunde & Irgendwas & Mütze&Co. & Netzwelt & Socken & Wolliges & Wollmeise
Tags: Dank, Kinder
by momo
5 Kommentare
Nachgereicht
Hoppla, eigentlich wollte ich das mit dem gestrigen Beitrag schon gemacht haben, aber es ist irgendwie aus meinem Hirn entfleucht: Bilder von Fränkie im Wollmeisenoutfit! Denn ich hab von den Eltern die Erlaubnis bekommen, den kleinen Mann hier zu zeigen. Na, dann mach ich das doch mal, und zwar sehr gerne. Viel Spaß!

19:09
Kategorien: Freunde & Netzwelt & Wolliges & Wollmeise
Tags: Dank, für andere, für mich
by momo
5 Kommentare
Wolfsrudelpost
An Wollmeisen ist ja im Shop schwer ranzukommen, und weil sie gerne wieder eine warme, etwas größere Mütze für den Jüngsten gestrickt haben mag, hat sich die Wölflingsmama vor zwei Wochen aufgemacht zum Markt nach Vaterstetten, um Wollmeisensträngchen zu erbeuten.

14:48
Kategorien: Irgendwas & Netzwelt & Socken & Wolliges & Wollmeise
Tags: Dank, für mich
by momo
2 Kommentare
Der Trend geht zum DrittViertbein
Sie hatte Beine abzugeben und ich war nicht zu spät! Da die Dinger reichlich lang sind (naja, sind halt Beine!), war der Versand recht teuer, so dass ich auf Lisabeths Anregung bei zwei mir spontan einfallenden Berlinerinnen angefragt habe, ob sie auch Beinchen haben mögen, und sie mögen. So reisten die letzten fünf Beine von Lisabeth zu mir und kamen heute Mittag bei mir angeflogen — natürlich mitten beim Kochen, war ja klar!

19:04
Kategorien: Mit Muster & Socken & Wolliges & Wollmeise
Tags: für andere, Geschenk
by momo
2 Kommentare
Holz und Feuer! / Wood and Fire!
Ursprünglich für mich geplant, habe ich sie dann doch quasi noch unfertig schon verschenkt. Nein, sie sind noch nicht übergeben, aber meine Ärztin strickt selbst Socken, doch laut ihrer Aussage nur glatt rechts und »nicht so tolle!«. Nun, dann soll sie nicht immer nur meine Schätzchen bewundern, sondern selbst welche bekommen. Da sie zufällig auch noch dieselbe Schuhgröße hat wie ich, passt es wunderbar und ich habe ihr die beim letzten Termin in der Mache befindlichen Firestarter versprochen. (English version below)

Johannisbeere trifft Brennessel / Currant meets Nettle
Sie laufen hier unter »Socken«, doch das ist untertrieben. Auch Langsocken trifft es nicht recht, es sind Kniestrümpfe. Meine Kniestrümpfe! Der Eintragstitel verrät es Eingeweihten bereits: Das verstrickte Material ist Wollmeise der Färbung Johannisbeer und Brennessel (medium), Sockenwolle 100% Merino superwash. Diese Wolle war ein Überraschungsanflug, von dem ich letztes Jahr bereits berichtete. (English version at the end.)

